6月18日 （火）晴れ　
 シチリア島南東部シラクーサSiracusaの『涙の聖母教会』に行きます。遠い為に先ずはナポリ駅からシチリア島の入口メッシーナMessina駅まで5時間45分の旅です。唯一の直通運転です。09時50分出発予定が30分遅れです。イタリアでは普通かな。先ずはここに一泊。
 シチリア島に渡る前の駅ビラサンジョバンニVilla San Giovanniでフェリーに車両を2 両に分けて入れます。昔見学した青函連絡船を思い出します。乗客は船のラウンジに行き短い船旅を楽しみます。
  June 18 (Tuesday) Sunny
 I will go to the Church of Our Lady of Tears in Syracuse, southeastern Sicily.
 As it is far from Naples Station to Siracusa, it is a 5-hour and 45-minute trip from Naples Station to Messina Station in Sicily.This time is the only direct driving.09: 50 The scheduled departure is delayed by 30 minutes.It is normal in Italy.
 I will stay overnight in Messina today.
 At the station in front of the island of Sicily, at Villa San Giovanni, put the trains on the ferry in two train cars.
 I remember the Seikan Ferry that I had visited before.　
 Passengers go to the ship's lounge and enjoy a short boat trip.

 長距離なので一等車にしました。

 ヴェスーヴィオ火山です。

 鉄道会社のフェリーに2両分けて入れます。

 遠景はラ・サン・ジョバンニです。

 豪華客船が停泊してました。

 シチリア島です。

陸側のレールが徐々に降りてきて船側のレールと連結したら上陸です。