6月16日 （日）晴れ　日中31℃
 昨夜は村の小さなフェスティバルに行きました。ビールとソーセージサンドが旨かったです。
 日曜日でバスがないのでインディプレテIndeprete村の宿の旦那さんが車でイゼルニアIsernia駅まで送ってくれました。ほんとにいい人達で嬉しかったです。ナポリまでわずか2時間。宿はナポリ中央駅近くのB&Bです。これまた入口が皆目わからない。ここはアラブ人やアフリカ人が多くゴミと喧騒の町でこの辺は治安も悪いとこです。安いナポリ料理の店があったので夕食はお勧めのニョッキを食べました。柔らかい団子をトマトで茹でてチーズをからませたような感じで旨かったです。量が少ないな〜と最初は思いましたがお腹がいっぱいになりました。明日はナポリを散策します。きれいな所があるといいな。
 June 16 (Sun) Fine.  31 ° C Daytime
 Last night I went to a small village festival.  Beer and sausage sandwich were delicious.
 Because there was no bus on Sunday, the husband of the hotel owner of Indecrete Village sent me a car to Isernia Station.  I was really happy with the good people.
 It takes only 2 hours by train to Naples.
 The hotel is a bed & breakfast near Naples Central Station.  It was also disturbed that I could not see the entrance at all.There are many Arabs and Africans here, and this town is a town of rubbish and noise, and this area is insecure. There was a cheap Neapolitan restaurant, so I ate the recommended gnocchi for dinner.  The soft dumplings were boiled with tomatoes and it was delicious.  At first I thought that the amount was small but my stomach was full.
 I will take a walk in Naples tomorrow.  I hope there is a beautiful place.

山の中で見つけた枯れた竹を折って作った杖です。犬から身を守ったり藪をかき分ける時やバランスを保つときに支えになってくれました。ここカステルペトローゼの聖地に杖を収めます。感謝！

20 時過ぎくらいでまだ住民もまばらです。

イゼルニア駅です。2番線にいたら1番線に変更のアナウンス。日本では考えられない。

ナポリ中央駅です。改札口か全くない。

ホテルの窓からの風景。雑居ビル。汚いでしょ。

いつ止まるか分からないドキドキエレベーター。

ニョッキに冷えたワインが最高でした。