2019年5月31日金曜日

5月30日 (木)曇り 朝12℃
ルチニャーノダルビアLucignano D'arbiaからモンタルチーノMontalcinoまで21km。
長い登り坂を延々歩いてやっと頂上に着いたと思ったら更に山がありました。その山頂には建物らしき物が見えます。地図アプリのMAPS.MEは非常にも今日のホテルは山頂にあると私に告げてます。ウッソ〜もうだめ。
なんと小さな村を想像してましたがお城や大きな教会のある立派な観光地でした。
May 30 (Thursday) Cloudy, Morning 12 ° C
21 km to Montalcino from Lucignano D'arbia.
When I finally walked up the long hill and finally reached the top there was one more mountain. I can see a building at the top of the mountain. The map app MAPS.ME very much tells me that today's hotel is on the summit. Incredible!
I imagined a small village, but it was a great tourist destination with a castle and a big church.
 山頂の城です。
 出発して間もない線路沿いの巡礼路





2019年5月30日木曜日

5月29日 (水)曇り後雨 朝11℃
シエナSienaからLucignano D'arbiaルチニャーノダルビアまで18km。
朝カンポ広場を見て07時00分にシエナを出発。平坦な所まで稜線の道を1時間半下りました。何度振り返ってもシエナは見えませんでした。
今日はローマを目指す巡礼者に5人会いました。道路標識にもローマの名前が出てきました。ぐちゃぐちゃ道にも巡礼者が多く通った足跡があります。
昼過ぎに途昼頃に突然、雷、豪雨そしてなんと雹が降ってきました。雨季は11月なのにほぼ毎日雨です。短パンに履き替えたので寒い。
May 29 (Wednesday) Cloudy After Rain, Morning 11 ° C
18 km to Lucignano D'arbia from Siena.
I left Siena at 07:00 looking at the Campo Plaza. Today I met five pilgrims who wanted to go to Rome. The road sign also has the name of Rome. There are many pilgrims on the muddy road. Suddenly, lightning, heavy rain and hailing came down around noon.
Although the rainy season is November, it rains almost everyday. It's cold because I put on short pants.


 イタリア人です。
 右肩の緑の袋はポンチョです。
 こんな道を歩く時は草むらを歩きます。
 ほぼ毎日こんなのです。
 ここで短パンに履き替えた後に雷、豪雨、雹です。

2019年5月29日水曜日

5月28日 (火)曇り後時々雨 朝14℃
コッレ・ディ・ヴァル・デルザColle de Val d'ElsaからシエナSienaまで25km。
朝から水たまり。先がおまいやられます。
巡礼路はモンテリッジョーニMonteriggioniの城塞の中を通り抜けます。規模は大きくないけどレストランや土産物屋がありました。
このあと40分ほど道が見つからず結局幹線道路を歩きました。歩道がないので危険だけどしょうがない。
朝06時00分に出発してシエナには14時半に着きました。疲れた。シエナは人口53,000人くらいです。
May 28 (Tuesday) Rain sometimes after cloudy.  14 ° C in the morning
25 km to Siena from Colle di Val d'Elsa.
Water pool from the morning.  I will be rewarded.
The pilgrimage route passes through the fortress of Monteriggioni.
The scale was not big, but there were restaurants and souvenir shops.
After this, I could not find a road for about 40 minutes and finally walked on the main road.
There is no sidewalk, so it is dangerous.
I left at 06:00 AM and arrived at Siena at 14:30.  I was pretty tired.
Siena has a population of around 53,000.

連日の雨でぐちゃぐちゃ


大草原の大きな家
モンテリッジョーニの城塞

シエナの町並み

2019年5月28日火曜日

5月27日 (月)曇り 朝13℃
ガンバッシ・テルメGambassi Termeからコッレ・ディ・ヴァル・デルザColle de Val d'Elsaまで24km。
今日もいくつもの丘と山を超えました。朝までの雨で山道はぬかるんで靴は泥まみれです。途中山の上の村サン・ジミニャーノSan Gimignanoを通りましたが世界中から観光客が来てました。コッレ・ディ・ヴァル・デルザも旧村の中心地はやはり山の上でした。
May 27 (Mon) cloudy, morning 13 ° C
From Gambassi Terme to Colle de Val d'Elsa  is 24 km.
Today, I crossed several hills and mountains.
The road is muddy by the rain until morning and the shoes are covered with mud.
On the way I passed the village San Gimignano on the mountain, tourists came from all over the world.
The center of the old village of Colle de Val d'Elsa was also on the mountain.
 午前5時47分。ホテルの窓からの景色です。
 ガンバッシテルメの境界です。明日行くシエナまで40kmとあります。

 通りに面したお宅の壁にありました。なんと3年前に訪れたポルトガルのファティマでマリア様が出現した様子を描いたものです。驚いた。

 道標の通り歩いていたら出くわしました。しかたなく腰から下はずぶ濡れになりなんとか登りました。最悪。

 サン・ジミニャーノです。
コッレデバルデルザです。

2019年5月27日月曜日

5月26日 (日)小雨 17℃
サンミニアートSan Miniatoからガンバッシ テルメGambassi Terme25km。
朝5時30分に出発。うっすらと明るくなっています。夜明け前のこの時間の空気が好きです。山の尾根のような道や丘をひたすらいくつも越えて行きます。ガンバッシテルメも山の上の村です。やはり道が迷路のようになっています。
May 26 (Sun.) Small rain 17 ° C
 Gambassi Terme 25 km from San Miniato.
 I left at 5:30 in the morning.I like the air of this time before dawn.
 I just go over many roads and hills like mountain ridges.
 Gambassi Terme is also a village on the mountain.The road is like a maze.
 左平屋がホステルです。
 朝5月30日のサンミニアート。
 小雨降るサンミニアート。


 巡礼者ようにガードレールの内側に歩道があります。優しい気づかいに感謝。
ガンバッシテルメの迷路のような道。

2019年5月25日土曜日

5月25日 (土)晴れ
ガッレーノGallenoからサンミニアートSan Miniatoまで18km。
うさぎに2度で会いました。ポルトガルのうさぎ料理を思い出しました。旨そう。
サンミニアートは山の上の村です。巨大な教会がありちょうど結婚式を挙げてました。
May 25 Saturday  fine
18 km from Galleno to San Miniato.
I met the rabbit twice.I remembered Portuguese rabbit food.
It looks delicious!
San Miniato is a village on the mountain.
There was a huge church and there was just a wedding.





5月24日 (金)曇り後腫れ
ルッカLuccaからガッレーノGallenoまで。
今日は21kmくらいなのでゆっくり歩きました。木もれびの道が気持ちいいです。ここからガッレーノ村に入ります。
22.95€で4人部屋に1人です。今週はここ2年間に私ともう一人日本人が泊まったそうです。今回の旅で一番いいホテルです。 
※また写真のアップか出来ないのでまた後でトライします。
May 24 (Fri) Sunny after cloudy
21 km from Galloca to Galleno.
I walked slowly as it was about 21 km today.
The way of wood leakage is good.
Galleno village from here.
One person in a quadruple room for € 22.95.
This week, it has been said that I and another Japanese have stayed for the past two years.It is the best hotel on this trip.